zaloguj się | nie masz konta?! zarejestruj się! | po co?
rockmetal.pl - rock i metal po polsku sobota, 27 kwietnia 2024

"Noita" Korpiklaani w maju

10.02.2015 18:51  autor: Verghityax, źródło: blabbermouth.net

Finowie z folkmetalowego Korpiklaani ujawnili tytuł i datę premiery swojego dziewiątego longplay'a studyjnego. "Noita" trafi do sprzedaży 5 maja 2015 roku pod egidą Nuclear Blast.

Materiał na "Noita" powstał w "Petrax Studio". Za produkcję i miksy odpowiada Aksu Hanttu. Jest to pierwsze wydawnictwo Korpiklaani, na którym wystąpił akordeonista Sami Perttula. Zastąpił on w 2013 roku Juho Kauppinena.

Basista Jarkko Aaltonen komentuje: "Słowo 'noita' ma w fińskiej tradycji inne znaczenie, niż to, jakie mu się obecnie przypisuje. Noita była osobą o wielkiej wiedzy i dogłębnym zrozumieniu natury, często posądzano ją też o posiadanie nadnaturalnych zdolności. Potrafiła leczyć i cieszyła się dużą estymą. Dopiero później kościół nadał temu słowu negatywne znaczenie.

Jeśli wpiszecie 'noita' w Google Translate czy innym słowniku, otrzymacie wiedźmę, co zapewne da większości ludzi błędne wyobrażenie na ten temat. Wielu może to skojarzyć z sabatami czarownic, paktami z diabłem i tym podobnymi praktykami. W prawidłowym tłumaczeniu 'noita' oznacza znachora lub szamana".

Tagi: Korpiklaani
Komentarze
Dodaj komentarz »